Tearmaí Seirbhís

Téarmaí agus Coinníollacha Ceannaigh Ar Líne

Baineann an téarmaíocht seo a leanas leis na Téarmaí agus Coinníollacha seo, Ráiteas Príobháideachais agus Fógra Séanadh agus aon Chomhaontuithe nó gach ceann díobh: Tagraíonn "Cliant", "Tú" agus "Do" duitse, an duine a fhaigheann rochtain ar an suíomh Gréasáin seo agus a ghlacann le téarmaí agus coinníollacha na Cuideachta. Tagraíonn "An Chuideachta", "Féin Féin", "Táimid" agus "Linn" dár gCuideachta. Tagraíonn “Páirtí”, “Páirtithe”, nó “Linn”, don Chliaint agus dúinn féin, nó don Chliaint nó dúinn féin. Tagraíonn na téarmaí go léir don tairiscint, don ghlacadh agus don bhreithniú ar íocaíocht is gá chun tabhairt faoin bpróiseas cúnaimh don Chliaint ar an mbealach is iomchuí, cibé acu trí chruinnithe foirmiúla ar feadh tréimhse shocraithe, nó ar aon bhealach eile, chun sainráite freastal ar an Riachtanais an chliaint maidir le seirbhísí / táirgí luaite na Cuideachta a sholáthar, de réir agus faoi réir dhlí Shasana atá i réim. Glactar le haon úsáid a bhaintear as an téarmaíocht thuas nó as focail eile san uimhir uatha, iolra, caipitlithe agus / nó sé nó sí, mar idirmhalartaithe agus dá bhrí sin tagraíonn siad dóibh. 

Séanadh 

Eisiaimh agus Teorainneacha 

Cuirtear an fhaisnéis ar an suíomh Gréasáin seo ar fáil ar bhonn “mar atá”. A mhéid is féidir a cheadaíonn an dlí, déanann an Chuideachta seo: eisiann sé gach uiríoll agus barántas a bhaineann leis an suíomh Gréasáin seo agus a bhfuil ann nó atá nó a fhéadfaidh aon chleamhnaithe nó aon tríú páirtí eile a sholáthar, lena n-áirítear maidir le haon mhíchruinneas nó easnamh sa láithreán gréasáin seo agus / nó i litríocht na Cuideachta; agus eisiann sé gach dliteanas i leith damáistí a éiríonn as d’úsáid nó as an láithreán gréasáin seo. Áirítear leis seo, gan teorainn, caillteanas díreach, caillteanas gnó nó brabúis (cibé an raibh sé intuartha go gcaillfí na brabúis sin nó nach raibh, d’eascair sé i ngnáthchúrsa rudaí nó chuir tú in iúl don Chuideachta seo an fhéidearthacht go mbeadh an caillteanas ionchasach sin ann), damáiste a rinneadh le do ríomhaire, bogearraí ríomhaireachta, córais agus cláir agus na sonraí orthu nó aon damáistí díreacha nó indíreacha, iarmhartacha agus teagmhasacha eile. 
Ní eisiann an Chuideachta seo, áfach, dliteanas i leith báis nó díobhála pearsanta de bharr a faillí. Ní bhaineann na heisiaimh agus na teorainneacha thuas ach leis an méid a cheadaítear leis an dlí. Ní dhéantar difear do cheann ar bith de do chearta reachtúla mar thomhaltóir. 

Polasaí Loingseoireacht

Baineann an Polasaí Loingseoireachta seo a leanas le gach suíomh Gréasáin atá faoi úinéireacht agus á fheidhmiú ag Schmidt Clothing lena n-áirítear na nithe seo a leanas ach gan a bheith teoranta dóibh: schmidtclothing.com

Is féidir leat muinín a bheith agat go ndéanfar d’ordú a phróiseáil go tapa agus a sheachadadh go sábháilte.

Tá SAOR IN AISCE SAOR IN AISCE SAOTHAIR

Is féidir linn táirgí a sheoladh áit ar bith laistigh de na Stáit Aontaithe. Nuair a chuireann tú ordú déanfaimid meastachán ar dhátaí seachadta bunaithe ar infhaighteacht do mhír (í), an modh seolta a roghnaíodh agus ceann scríbe do loingsithe.

Tá an Loingseoireacht Chaighdeánach leis sna Stáit Aontaithe saor in aisce ar gach táirge. Tógann loingseoireacht chaighdeánach 5-7 lá le seoladh, agus 30-60 Lá faoi bhealach. Féadfaidh Covid-19 moill a chur ar na hamanna seo.

Tógann Loingseoireacht Expiated ó 5 go 7 lá le seoladh agus 7-14 lá faoi bhealach Déanaimid iarracht gach lasta Expiated a sheoladh trí DHL. Tabharfar fógra duit agus teastaíonn cead roimh an loingsiú má bhíonn orainn iompróir difriúil a úsáid.

De ghnáth, seolfar earraí stoic inár mbailiúchán 2-7 lá gnó tar éis an t-ordú a chur. De ghnáth tógann ár mBranda MFG seachtain amháin le seoladh. De ghnáth seoltar ár n-earraí Saincheaptha 1-2 seachtaine tar éis an t-ordú a chur. Má tá earraí stoic agus earraí saincheaptha san ordú, measfar gur ordú saincheaptha an t-ordú iomlán, agus seolfar é laistigh den amlíne sin mar a shainmhínítear thuas. I roinnt cásanna foircneacha, áfach, féadfaidh earraí inoiriúnaithe suas le 3 sheachtain a thógáil. Is gnách go mbíonn na hamanna loingseoireachta le haghaidh earraí atá ag teacht amach as ár dTithe Whareh na SA faoi bhun seachtaine. Is iondúil go dtógann amanna loingseoireachta ónár dTithe Thar Lear áit ar bith idir 12 lá agus 5 lá. 


Beartas um Fhilleadh / Cealuithe

Ní mór gach tuairisceán agus athsholáthar a úsáid, ina phacáistiú bunaidh agus gach clib a bheith ceangailte fós. Íocfaidh Schmidt Clothing as an loingseoireacht ar ais.

Chun tuairisceáin a fháil téigh chuig https://schmidtclothing.com/tools/returns

Cuirimid Tuairisceáin agus Aisíocaíochtaí ar fáil do Chustaiméirí na SA AMHÁIN. Ní féidir lastais idirnáisiúnta a chur ar ais. Déan teagmháil linn le haghaidh ár gcustaiméirí idirnáisiúnta má dhéantar damáiste don earra.

Ionadaigh:

Eiseofar athsholáthar ar iarratais a chuirfear isteach laistigh de 10 lá ón seachadadh. Ní eiseoidh Schmidt Clothing athsholáthar tar éis an phointe sin.

Íocfaidh Schmidt Clothing as an loingseoireacht ar ais.

Tuairisceáin ar Aisíocaíocht

Cuirimid aisíocaíochtaí ar fáil don mhodh íocaíochta bunaidh ar feadh suas le 10 lá tar éis an tseachadta. 

Íocfaidh Schmidt Clothing as an loingseoireacht ar ais.

Tuairisceáin tar éis 10 lá seachadta

Cuirimid creidmheas stórais ar fáil ar feadh suas le 90 lá tar éis Seachadta.

Próiseálfar gach Tuairisceán / Aisíocaíocht laistigh de 10 lá tar éis an earra (í) a fháil

Tá Míreanna / Monagraim Chustaim neamh-inaisíoctha agus neamh-inaisíoctha ach amháin má tá an iarraidh mar gheall ar dhamáiste a rinneadh le linn na seolta. Ní féidir linn a leithéid de earra a thabhairt ar ais, toisc go ndéantar míreanna saincheaptha / monagram a ordú. Tá am agus acmhainní againn a leithdháileadh cheana ar earra a phróiseáil ón am a chuirtear ordú.

Má bhíonn aon fhadhb agat leis an ordú a fuair tú, sín amach chugainn trí r-phost ag Sales@schmidtclothing.com. Cuir san áireamh pictiúr den earra (í) chomh maith leis an mbosca a bhfuair tú é.

Próiseálfar gach Tuairisceán / Aisíocaíocht laistigh de 10 lá tar éis an earra (í) a fháil

Cóid Lascaine agus Cártaí Bronntanais

D’fhonn a mheas go bhfuil siad bailí, caithfear cártaí bronntanais agus cóid lascaine a chur i bhfeidhm ag ceannach chun a luach luaite a fháil. Mura gcuirtear cód lascaine i bhfeidhm ar d’ordú ag an scáileán seiceála, ní eiseoidh an chuideachta aisíocaíocht chun an cárta bronntanais nó an cód lascaine a chur i bhfeidhm go cúlghníomhach. Má bhíonn aon trioblóid agat do chód lascaine a chur i bhfeidhm, sín amach chugainn sula ndéanann tú d’íocaíocht a phróiseáil. Féadfaidh an chuideachta creidmheas in-stór a eisiúint dá rogha féin. Ní féidir cóid lascaine a úsáid i dteannta le tairiscintí eile atá ann cheana. 

Fógra faoi Athruithe 

Forchoimeádann an Chuideachta an ceart na coinníollacha seo a athrú ó am go ham de réir mar is cuí agus léireoidh d’úsáid leanúnach den láithreán go nglacann tú le haon choigeartú ar na téarmaí seo. Má tá aon athruithe ar ár mbeartas príobháideachais, fógróimid go ndearnadh na hathruithe seo ar ár leathanach baile agus ar leathanaigh lárnacha eile ar ár suíomh. Má tá aon athruithe ar an gcaoi a n-úsáidimid Faisnéis inaitheanta Phearsanta ár gcustaiméirí láithreáin, tabharfar fógra trí r-phost nó post poist dóibh siúd a dtéann an t-athrú seo i bhfeidhm orthu. Cuirfear aon athruithe ar ár mbeartas príobháideachta ar ár suíomh Gréasáin 30 lá sula dtarlóidh na hathruithe seo. Mar sin moltar duit an ráiteas seo a athléamh go rialta.

Tá na téarmaí agus coinníollacha seo mar chuid den Chomhaontú idir an Cliant agus Féin. Léiríonn an rochtain atá agat ar an suíomh Gréasáin seo agus / nó tabhairt faoi áirithint nó Comhaontú go dtuigeann tú, go n-aontaíonn tú agus go nglacann tú leis an bhFógra Séanadh agus na Téarmaí agus Coinníollacha iomlána atá anseo. Níl aon tionchar ag do Chearta Reachtúla Tomhaltóirí.

TÉARMAÍ AGUS COINNÍOLLACHA CLÁR MARGAÍOCHTA TEACHTAIREACHTA SMS / MMS

Gach ARK LLC. (anseo feasta, tá “Táimid,” “Linn,” “Ár”) ag tairiscint clár teachtaireachtaí soghluaiste (an “Clár”), a aontaíonn tú a úsáid agus páirt a ghlacadh ann faoi réir na dTéarmaí agus Coinníollacha Teachtaireachta Soghluaiste agus Polasaí Príobháideachta seo (an “ Comhaontú ”). Trí roghnú isteach in aon cheann dár gCláir nó páirt a ghlacadh ann, glacann tú leis na téarmaí agus coinníollacha seo agus aontaíonn tú leo, lena n-áirítear, gan teorainn, do chomhaontú chun aon díospóidí a réiteach linn trí eadráin cheangailteach, aonair amháin, mar a shonraítear sa “Réiteach Díospóide” alt thíos. Tá an Comhaontú seo teoranta don Chlár agus níl sé i gceist Téarmaí agus Coinníollacha nó Polasaí Príobháideachta eile a mhodhnú a d’fhéadfadh an caidreamh idir tú féin agus Linn a rialú i gcomhthéacsanna eile.

Úsáideoir Optáil I: Ligeann an Clár d’úsáideoirí teachtaireachtaí soghluaiste SMS / MMS a fháil trí roghnú go dearfach sa Chlár, mar shampla trí fhoirmeacha rollaithe ar líne nó bunaithe ar iarratais. Beag beann ar an modh roghnach a d’úsáid tú chun dul isteach sa Chlár, aontaíonn tú go mbaineann an Comhaontú seo le do rannpháirtíocht sa Chlár. Trí pháirt a ghlacadh sa Chlár, aontaíonn tú teachtaireachtaí soghluaiste margaíochta uath-dhiailiú nó réamhthaifeadta a fháil ag an uimhir theileafóin a bhaineann le do rogha an diúltaithe, agus tuigeann tú nach gá toiliú chun aon cheannachán a dhéanamh uainn. Cé go dtoilíonn tú le teachtaireachtaí a sheoltar trí dhiailiú uathoibríoch a fháil, ní léireofar an méid sin roimhe seo le tuiscint nó le tuiscint go seoltar aon cheann nó gach ceann dár dteachtaireachtaí soghluaiste ag baint úsáide as córas uathoibríoch dhiailiú teileafóin (“ATDS” nó “auto-dialer”) .  Féadfaidh rátaí teachtaireachta agus sonraí a bheith i bhfeidhm. 

Úsáideoir Amach:  Mura mian leat leanúint ar aghaidh ag glacadh páirte sa Chlár nó mura n-aontaíonn tú leis an gComhaontú seo a thuilleadh, aontaíonn tú freagra a thabhairt ar STOP, END, CANCEL, UNSUBSCRIBE, nó QUIT ar aon teachtaireacht soghluaiste uainn d’fhonn rogha an diúltaithe a bhaint as an gClár. D’fhéadfá teachtaireacht soghluaiste bhreise a fháil ag deimhniú do chinneadh diúltú. Tuigeann tú agus aontaíonn tú gurb iad na roghanna sin roimhe seo na modhanna réasúnta amháin le diúltú. Tuigeann tú agus aontaíonn tú freisin nach bealach réasúnta é rogha ar bith eile chun rogha a dhéanamh, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dóibh, focail téacsála seachas na focail atá leagtha amach thuas nó a iarraidh ó bhéal ar dhuine dár bhfostaithe tú a bhaint den liosta. .

Dualgas Fógra agus Slánaíocht a dhéanamh:  Má tá sé ar intinn agat stopadh ag úsáid na huimhreach teileafóin soghluaiste a úsáideadh chun liostáil leis an gClár, lena n-áirítear do phlean seirbhíse a chealú nó an uimhir theileafóin a dhíol nó a aistriú chuig páirtí eile, aontaíonn tú go gcuirfidh tú an próiseas Optamaithe Úsáideora i gcrích. leagtha amach thuas sula gcuirfidh tú deireadh leis an uimhir theileafóin soghluaiste. Tuigeann tú agus aontaíonn tú gur cuid ábhartha de na téarmaí agus coinníollacha seo do chomhaontú déanamh amhlaidh. Aontaíonn tú freisin, má scoireann tú d’úsáid d’uimhir theileafóin soghluaiste gan fógra a thabhairt dúinn faoi athrú den sórt sin, aontaíonn tú go mbeidh tú freagrach as gach costas (lena n-áirítear táillí aturnaetha) agus dliteanais a thabhaíonn Linn, nó aon pháirtí a chuidíonn leis seachadadh na dteachtaireachtaí soghluaiste, mar thoradh ar éilimh a rinne duine / daoine aonair a sanntar an uimhir theileafóin soghluaiste sin dóibh ina dhiaidh sin. Mairfidh an dualgas agus an comhaontú seo ó chealú nó foirceannadh do chomhaontaithe chun páirt a ghlacadh in aon cheann dár gCláir.

COMHAONTAÍONN TÚ GO BHFUIL TÚ TOSAÍOCHT, SAINMHÍNIÚ, AGUS DÍOL SÁBHÁILTEACHT Ó AON ÉILEAMH NÓ DLITEANAS A BHAINEANN LE DO FHÁIL LE FÓGRA A DHÉANAMH FAOI ATHRÚ SA FAISNÉIS A BHFUIL TÚ SOLÁTHAR, AG LÉIRIÚ AON ÉILEAMH NÓ DLITEANAS AON PHRÍOMH. 47, et sem.

Cur síos ar an gClár: Gan scóip an Chláir a theorannú, is féidir le húsáideoirí a roghnaíonn an Clár a bheith ag súil go bhfaighidh siad teachtaireachtaí maidir le margaíocht agus díol éadaí, oiriúintí agus earraí maisiúcháin tí. 

Costas agus Minicíocht: Féadfaidh rátaí teachtaireachta agus sonraí a bheith i bhfeidhm. Tá teachtaireachtaí soghluaiste athfhillteacha i gceist leis an gClár, agus féadfar teachtaireachtaí soghluaiste breise a sheoladh go tréimhsiúil bunaithe ar d’idirghníomhú le Linn.

Treoracha Tacaíochta: Le haghaidh tacaíochta maidir leis an gClár, téacs “CABHRÚ” chuig an uimhir a fuair tú teachtaireachtaí uaidh nó seol ríomhphost chugainn ag Sales@schmidtclothing.com. Tabhair faoi deara le do thoil nach modh inghlactha é an seoladh ríomhphoist seo a úsáid chun an clár a roghnú. Caithfear rogha an diúltaithe a chur isteach de réir na nósanna imeachta atá leagtha amach thuas.

Nochtadh MMS: Seolfaidh an Clár SMS TManna (teachtaireachtaí a fhoirceannadh) mura dtacaíonn do ghléas soghluaiste le teachtaireachtaí MMS.

Ár Séanadh Barántais: Cuirtear an Clár ar fáil ar bhonn “mar a dhéantar” agus b’fhéidir nach mbeidh sé ar fáil i ngach réimse i gcónaí agus b’fhéidir nach leanfaidh sé ag obair i gcás táirge, bogearraí, clúdach nó athruithe eile a dhéanann d’iompróir gan sreang. Ní bheimid faoi dhliteanas as aon mhoilleanna nó teipeanna maidir le haon teachtaireachtaí soghluaiste a bhaineann leis an gClár seo a fháil. Tá seachadadh teachtaireachtaí soghluaiste faoi réir a dtarchur éifeachtach ó do sholáthraí seirbhíse gan sreang / oibreoir líonra agus tá sé lasmuigh dár smacht.

Riachtanais Rannpháirtithe:  Ní mór duit gléas gan sreang de do chuid féin a bheith agat, atá in ann teachtaireachtaí dhá bhealach a dhéanamh, iompróir gan sreang rannpháirteach a úsáid, agus a bheith i do shíntiúsóir seirbhíse gan sreang le seirbhís teachtaireachtaí téacs. Níl an tseirbhís riachtanach ag gach soláthróir fón póca chun páirt a ghlacadh. Seiceáil cumais do ghutháin le haghaidh treoracha sonracha teachtaireachtaí téacs.

Srian Aoise:  Ní féidir leat an tArdán a úsáid nó dul i dteagmháil leis má tá tú faoi bhun trí bliana déag (13). Má úsáideann tú nó má théann tú i dteagmháil leis an Ardán agus má tá tú idir trí bliana déag d’aois (13) agus ocht mbliana déag (18) d’aois, caithfidh cead do thuismitheora nó chaomhnóra dlí a bheith agat déanamh amhlaidh. Trí úsáid a bhaint as an Ardán nó dul i dteagmháil leis, admhaíonn tú agus aontaíonn tú nach bhfuil tú faoi bhun trí bliana déag (13) bliana d’aois, go bhfuil tú idir trí bliana déag d’aois (13) agus ocht mbliana déag (18) agus go bhfuil cead ag do thuismitheoir nó ag do chaomhnóir dlíthiúil é a úsáid nó dul i dteagmháil leis an Ardán, nó atá in aois aosaigh i do dhlínse. Trí úsáid a bhaint as an Ardán nó dul i dteagmháil leis, admhaíonn tú agus aontaíonn tú go gceadaíonn Dlí Infheidhme do dhlínse duit an tArdán a úsáid agus / nó dul i dteagmháil leis.

Ábhar Toirmiscthe:  Admhaíonn tú agus aontaíonn tú gan aon ábhar toirmiscthe a sheoladh thar an Ardán. Áirítear ar an ábhar toirmiscthe:

- Aon ghníomhaíocht chalaoiseach, leabhal, clúmhillteach, scannalach, bhagrach, chiaptha nó stalcaireachta;

- Ábhar conspóideach, lena n-áirítear profanity, graosta, lasciviousness, foréigean, bigotry, fuath, agus idirdhealú ar bhonn cine, gnéis, reiligiúin, náisiúntachta, míchumais, claonadh gnéasach, nó aoise;

- Cláir ríomhaire pirated, víris, péisteanna, capaill Traí, nó cód díobhálach eile;

- Aon táirge, seirbhís nó cur chun cinn atá neamhdhleathach i gcás ina bhfaightear an táirge, an tseirbhís nó an cur chun cinn sin;

- Aon ábhar a chuireann in iúl agus / nó a thagraíonn faisnéis sláinte pearsanta atá faoi chosaint ag an Acht um Iniomparthacht Árachais Sláinte agus Cuntasacht (“HIPAA”) nó leis an Acht um Theicneolaíocht Faisnéise Sláinte don tSláinte Eacnamaíoch agus Chliniciúil (“HITEC”); agus

- Aon ábhar eile atá toirmiscthe leis an Dlí Infheidhme sa dlínse óna seoltar an teachtaireacht.

Rún Díospóide: Sa chás go bhfuil díospóid, éileamh, nó conspóid idir Tusa agus Linn, nó idir Tú agus All Ark, LLC d / b / a Schmidt Clothing nó aon soláthraí seirbhíse tríú páirtí eile atá ag gníomhú ar ár son na teachtaireachtaí soghluaiste a tharchur laistigh de raon feidhme an Chláir, a eascraíonn as éilimh reachtúla cónaidhme nó stáit, éilimh faoin dlí coiteann, an Comhaontú seo, nó a bhaineann le sárú, foirceannadh, forfheidhmiú, léirmhíniú nó bailíocht an chomhaontaithe sin, lena n-áirítear raon feidhme nó infheidhmeacht an chomhaontaithe seo a chinneadh eadráin, déanfar aighneas, éileamh, nó conspóid den sórt sin, a mhéid a cheadófar le dlí, a chinnfear trí eadráin i Montgomery County, Texas os comhair eadránaí amháin.

Aontaíonn na páirtithe an díospóid a chur faoi eadráin cheangailteach de réir Rialacha Eadrána Tráchtála Chumann Eadrána Mheiriceá (“AAA”) atá i bhfeidhm ansin. Ach amháin mar a fhoráiltear a mhalairt anseo roimhe seo, cuirfidh an t-eadránaí dlíthe substainteacha an Chuaird Bhreithiúnaigh Chónaidhme i bhfeidhm ina bhfuil príomháit ghnó Schmidt Clothing suite, gan aird a thabhairt ar a rialacha maidir le coinbhleacht dlíthe. Laistigh de dheich (10) lá féilire tar éis an t-éileamh eadrána a sheirbheáil ar pháirtí, ní mór do na páirtithe eadránaí a roghnú le taithí cúig bliana ar a laghad sa cháil sin agus a bhfuil eolas agus taithí aige ar ábhar na díospóide. Mura n-aontaíonn na páirtithe ar eadránaí laistigh de dheich (10) lá féilire, féadfaidh páirtí achainí a dhéanamh ar an AAA chun eadránaí a cheapadh, a chaithfidh an riachtanas taithí céanna a chomhlíonadh. I gcás díospóide, cinnfidh an t-eadránaí infhorfheidhmitheacht agus léirmhíniú an chomhaontaithe eadrána seo de réir an Achta Eadrána Chónaidhme (“FAA”). Aontaíonn na páirtithe freisin go mbeidh feidhm ag rialacha an AAA a rialaíonn Bearta Cosanta Éigeandála in ionad faoiseamh urghaire éigeandála a lorg ó chúirt. Beidh cinneadh an eadránaí críochnaitheach agus ceangailteach, agus ní bheidh cearta achomhairc ag aon pháirtí ach amháin na cinn a fhoráiltear in alt 10 den FAA. Íocfaidh gach páirtí a sciar de na táillí a íocadh as an eadránaí agus as riarachán an eadrána; beidh sé de chumhacht ag an eadránaí, áfach, a ordú do pháirtí amháin na táillí sin go léir nó aon chuid de a íoc mar chuid de chinneadh réasúnaithe go maith. Aontaíonn na páirtithe nach mbeidh údarás ag an eadránaí táillí aturnae a dhámhachtain ach a mhéid a údaraítear go sainráite le reacht nó le conradh. Ní bheidh aon údarás ag an eadránaí damáistí pionósacha a dhámhachtain agus tarscaoilfidh gach páirtí leis seo aon cheart damáistí pionósacha a lorg nó a aisghabháil maidir le haon díospóid a réitítear trí eadráin. Aontaíonn na páirtithe eadráin a dhéanamh ar bhonn aonair amháin, agus ní cheadaíonn an comhaontú seo eadráin aicme ná aon éilimh a dhéantar mar ghearánaí nó mar bhall aicme in aon imeacht eadrána aicme nó ionadaíoch. Ach amháin de réir mar a éilíonn an dlí, ní fhéadfaidh páirtí ná an t-eadránaí aon eadráin a nochtadh gan toiliú i scríbhinn roimh ré ón dá pháirtí, mura ceart dlíthiúil é a chosaint nó a shaothrú. Má tá aon téarma nó foráil den Roinn seo neamhbhailí, mídhleathach, nó neamh-infheidhmithe in aon dlínse, ní dhéanfaidh an neamhbhailíocht, an neamhdhleathacht, nó an neamh-infheidhmitheacht sin difear d'aon téarma nó foráil eile den Roinn seo ná ní chuirfidh sé an téarma nó an fhoráil sin in aon dlínse eile ó bhailíocht nó neamh-infheidhmithe in aon dlínse eile. . Má théann díospóid ar aghaidh ar chúis ar bith ar chúirt seachas in eadráin, tarscaoilfidh na páirtithe leis seo aon cheart chun trialach giúiré. Mairfidh an fhoráil eadrána seo ó aon chealú nó foirceannadh ar do chomhaontú chun páirt a ghlacadh in aon cheann dár gCláir.

Ilghnéitheach: Barántaíonn tú agus seasann Linn dúinn go bhfuil na cearta, an chumhacht agus an t-údarás riachtanach go léir agat chun aontú leis na Téarmaí seo agus d’oibleagáidí faoi seo a chomhlíonadh, agus ní chuirfidh aon rud atá sa Chomhaontú seo nó i gcomhlíonadh na n-oibleagáidí sin tú ag sárú aon chonartha eile nó oibleagáid. Ní mheasfar gur tarscaoileadh aon chearta eile faoi seo má mhainníonn ceachtar páirtí aon cheart dá bhforáiltear anseo a fheidhmiú ar bhealach ar bith. Má aimsítear go bhfuil aon fhoráil den Chomhaontú seo neamh-infheidhmithe nó neamhbhailí, déanfar an fhoráil sin a theorannú nó a dhíchur a mhéid is gá ionas go bhfanfaidh an Comhaontú seo i lánfheidhm agus lánéifeacht agus infheidhmithe ar shlí eile. Beidh aon ghnéithe, athruithe, nuashonruithe nó feabhsúcháin nua ar an gClár faoi réir an Chomhaontaithe seo mura luaitear a mhalairt go sainráite i scríbhinn. Coimeádaimid an ceart an Comhaontú seo a athrú ó am go ham. Cuirfear aon nuashonruithe ar an gComhaontú seo in iúl duit. Aithníonn tú do fhreagracht an Comhaontú seo a athbhreithniú ó am go ham agus a bheith ar an eolas faoi aon athruithe den sórt sin. Trí leanúint ort ag glacadh páirte sa Chlár tar éis aon athruithe den sórt sin, glacann tú leis an gComhaontú seo, arna mhodhnú.